Diego
ARANGO RUIZ

Manizales 1942. Estudios de Arte, Filosofía y Antropología. Cofundador del grupo-Taller 4 Rojo, Bogotá. Profesor de grabado en el Taller de Artes Gráficas 4 Rojo. Profesor de Historia del Arte. Dirigió el departamento de Fototeca e Investigaciones Estética de la Biblioteca Luis-Angel Arango del Banco de la República. Cofundador del CEPALC (Centro Popular para América Latina de Comunicación ). Cofundador, junto con Gabriel Garcia Marquez. Jorge Villegas, Bernardo Garcia y Enrique santos, de la revista Alternativa.

Autor y coautor de numerosas publicaciones de arte, antropología, historia y medio ambiente; documentales y montajes teatrales. Vive en Villa de Leyva,Boyacá.(1)

Exposiciones (selección)

2009. Trienal de Chile. Museo Lord Cochrane. Arte/Latinoamérica: Estados de Sitio. Valparaíso. La gráfica: un lenguaje ayer y hoy, Centro Cultural Gabriel García Márquez, Bogotá - Marca registrada. Salón Nacional de Artistas (primeros premios)Tradición y vanguardia en el arte colombiano, Museo Nacional, Bogotá 2006-2007 - Exposición 127 maestros, museo de Artes de la Universidad Nacional, Bogotá 2005-07 - Savia, Galería Zarina, Villa de Leyva, 2006 - Festival de las Artes. Tunja, 2006 - Muestra colectiva, Museo Casa del Congreso, Villa de Leyva, 2006 - VII Salón de arte digital , La Habana, Cuba, 2005. - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau, La Habana, Cuba - K. Center, Copenhagen, Dinamarca. 2005 - Artistas de Villa de Leyva, 2005 - Galería Zarina, Villa de Leyva, 2005 - “El Arte va a la Biblioteca”, ASAB, Bogotá, 2005 - Maestros Caldenses. Fundación Gilberto Alzate Avendaño, Bogota, 2004 - Galería Zarina, Villa de Leyva, 2004 - “Ultimas décadas del Arte Colombiano,” Museo de Arte de la Universidad Nacional de Colombia. Julio, 2002 - Colombia, años 70, ASAB, Bogotá, 2002 - Museo de Arte Moderno. Premios Nacionales, Bogotá, 2000 - Dunkelman Toronto,2000 - “Cien Años de Arte Caldense”. Instituto de Cultura Caldense, 1999, Manizales - Museo de Arte Moderno, “Arte y violencia en Colombia”, 1999 - Exposición Homenaje a Jorge Luis Borges, Verarte, Villa de Leyva,1999 - exposiciones Itinerantes de la Colección de la Biblioteca Luis-Angel Arango,Bogotá - Multi-Media Festival, Munich. 1996 - Multi-Media Performance. Internationalen festival Freiburg, Alemania, 1996 - Multi-Media Performance. Kulturzentrum Schlachthof. Bremen, Alemania, 1996 - Grabado Contemporáneo Colombiano, Biblioteca Luis-Angel Arango - Grabadores Colombianos, Biblioteca Luis-Angel Arango, 1984 - Arte Colombiano años70´, Centro Colombo Americano, Bogotá, 1982 - Plástica Colombiana, La Habana, Cuba, 1981 - Gallery 22, Chicago - Banco de la República, Medellín, 1981 - Alecto, Londres, 1980 - Bienal de Grabado de Checoslovaquia- Galería Colibrí, San Juan de puerto Rico - Palacio Nacional de Congresos y exposiciones, Madrid, España, 1979 - Museo Arte Moderno, Barranquilla, 1978 - Plástica Latinoamericana, Museo Nacional, La Habana, Cuba, 1978 - Plástica Latinoamericana, Galería Latinoamericana de la Casa de las Américas, La Habana, Cuba, 1977 - Salón de Artistas Nacionales, 1976 - La Nueva gente del Museo. Museo de arte Moderno, bogotá, 1976- Exposición itinerante del Salón de Artistas Nacionales, 1976 - Museo de Arte Moderno “Arte y Política”, Bogotá, 1975 - Grabadores Colombianos, Biblioteca Nacional, Bogotá, 1973 - II Encuentro de Plástica Latinoamericana, Cuba - Grabado Colombiano, Museo de Arte Moderno, Bogotá, 1974 - XXV Bienal de Venecia, Italia, 1973. - Spoletto, Italia,1973 - Biblioteca Nacional. Bogotá 1973 - Latin American Graphics, The Providence College, San Francisco,1973 - Latin American Graphis, Ripon College, E.U.1973 - 32 Artistas Colombianos de Hoy, Museo de Arte Moderno, Bogotá, 1973 - Galería Ciudad Solar, Cali, 1973 - Arte Colombiano, Instituto Italo Latinoamericano, Roma, Italia, 1973 - 3 Artistas Colombianos de hoy, Museo de arte Moderno, Espoleto, Italia, 1973 - Casa de las Américas, La Habana, Cuba1973 - I y II Bienal Americana de Artes Graficas, Museo la Tertulia, Cali, 1971,73 - Nuevo Arte Nacional, Manizales, 1973 - Exposición circulante del Pratt Graphic Center de Nueva York desde 1972 - Exposición Encuentro Latinoamericano, La Habana, Cuba, 1972 - II Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano, San Juan , Puerto Rico, 1972 - Camden Arts Centre, Londres, 1972.- Pratt Graphics Center, Nueva York, 1972. - I y II Bienal Americana de Artes Graficas, Museo la Tertulia, Cali, 1971,73 - Bienal de Grabado de Checoslovaquia., 1971 - IX Bienal Internacional de Ljbilian, 1971 - Grabadores y Dibujantes, Exp.itinerante, 1971 - Grabadores y Dibujantes Colombianos Escuela de Bellas Artes, Univ.Nal.de Colombia, 1971 - Grabadores y Dibujantes, Biblioteca Luis-Angel Arango, Bogotá, 1971 - Underground Graphics, Londres, 1971 - New Arts´Lab, Londres, 1971 - Salón de Artistas Nacionales, 1968, 1969, 1971, 1972,1974, 1975, 1976… Selección del Salón de Artistas Nacionales, Exposición itinerante, 1969-70 - Casa de la Cultura, Bogotá. Numerosas exposiciones en organizaciones populares en Colombia y Sur América.

Premios y Distinciones

Primer Premio, XII Salón de Artistas Nacionales,1971. Premio Antonio Nariño, Colcultura (coautor) obra “Colombia Pacifico”.FE, 1993Primer Premio Imagen: “Tamoanchan”, Teatro Itinerante del Sol. Festival Nacional de Teatro,1993. Premio Bachue, Municipio de Villas de Leyva, 1999-

Obras suyas en:

Biblioteca Luis-Angel Arango, Bogotá. Museo de Arte Moderno, Bogotá. Museo de Arte de la Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. Pratt Graphics Center, Nueva York. Graphis Gallery, San Francisco. Galería Latinoamericana, Casa de la Cultura, La Habana, Cuba. Museo Bolivariano, Cartagena. Museo Nacional, La Habana, Cuba. Embajada de Colombia en Londres y numerosas colecciones privadas.

Trabajos de Fotografía:

Entre otras: Revista “Horizon”, Cheshire Academy, Cheshire, Conn. U.S.A - Revista “Art International”, Londres - Afiches Casa de la Cultura y Teatro de la Candelaria, Bogotá - Catálogos y diversas publicaciones de la Biblioteca Luis-Angel Arango del Banco de la República - Afiches y publicaciones del CERLAC - Revista Alternativa - Periódico Unidad Indígena - Diario y Magazine Dominical de El Espectador, Bogotá - Historia extensa de Colombia. - “Colombia Pacifico”, Fondo FEN - “Historia General de Cartagena” E. Lemaitre, Edic. Banco de La República, 4 vol. 1983 - “Nomenclator Cartagenero”, Banco de la República, 1081 - “Albergues del Libertador en Colombia”. Banco de la República, Bogotá, 1980. - “Gregorio Vasquez de Arce y Ceballos”, Edit. Siglo XVI, Bogotá,1985 - “Planas o la destrucción de la nación indígena”, Editorial la Oveja Negra, Bogotá, 1971. - “Museo de Artes Plásticas y Valores Estéticos”, Biblioteca Luis-Angel Arango BanRepública.Bogotá,1979 -“Villa de Leyva: Huella de los Siglos”, Bogotá,1986. y otras

Algunas Referencias Bibliográficas sobre su obra plástica:

• “Historia del Arte Colombiano”, Salvat Editores, 1977.


• Marta Traba. “Dos Décadas Vulnerables en las Artes Pláticas Latinoamericanas 1950/1970”,

Editorial Siglo XXI. Mexico,1973

• Ortega Ricaurte, Carmen; “Diccionario de Artistas Colombianos”, 2° edición corregida y aumentada. Bogotá, Plaza&Janes Editores, Colombia, 1979.


• “El XXII Salón Nacional. Lo que opinan los tres premiados”, El Tiempo, Bogotá, 1971, Nov. 8, p.13C


• Valencia Diago, Gloria, 1971, “Dos artistas que creen en el arte comprometido”, El Tiempo, Bogotá, nov.7, p.7B


• “7 grabadores”, catálogo de la representación colombiana a la XXXVI Bienal de Venecia, Bogotá.1972


• Un centro para el grabado: "4 Rojo", El Tiempo, Bogotá, 1973, Febrero 2, p. 13A.


• “Diccionario de Artistas Colombianos” C. O. R. Plaza& Janes. Barcelona, 1979.


• Maria Elvira Iriarte: “Historia de la Serigrafía en Colombia”, Edic.Univ.Nal.de Colombia,


• Eugenio Barney Cabrera: “Geografía del Arte Colombiano”,


• Bienale de Venezia, Venecia, Italia 1973


• Mario Rivero: Bienal de Venecia Diego Arango.. Catalogo. 1973.


• Revista “Arte en Colombia”, Nº.25, Nº 33….


• Arte y Política, Museo de Arte Moderno, Bogotá


• “Arte y violencia”, Museo de Arte Moderno, Editorial Norma,1999.


• “Latinoamerican Art”, Pratt Institute, Nueva York, 1985


• Pini, Ivonne, “Gráfica testimonial en Colombia”, en: Revista Arte en Colombia, N° 33. pp.31


• “Exposiciones Itinerantes”, Banco de la República 80/90


• El Grabado en Colombia, Colección Biblioteca Luis-Angel Arango, Bogotá


• Germán Rubiano, Las Artes Plásticas en el siglo XX. Manual de Historia de Colombia. Colcultura, 1982


• Germán Rubiano C. Arte Moderno en Colombia, De comienzos de siglo a las manifestaciones más recientes. En la obra “Colombia Hoy. Perspectivas hacia el siglo XXI”. Siglo XXI editores, 1991.


• “Catálogo de Colecciones 1998 y 2000.” Biblioteca Luis Angel Arango. CD.


• Biblioteca Luis Angel Arango, (Bogotá), Colombia, Arte de hoy, Santa Fe de Bogotá, El Banco de La República: 1980, Catálogos de las exposiciones - 1980- , No. Top: 15556 (Texto de Mario Rivero sobr la obra e Diego Arango y Nirma Zarate)


• El dibujo en Colombia, German Rubiano C, Planeta, 1997-


• “El Arte y la violencia colombiana en la segunda mitad del siglo XX”.Alvaro Medina., Museo de Arte Moderno, 1999.


• “Violencia, arte abstracto y Figuración”, Cecilia Henriquez, Museo de Arte Moderno, Bogota, 1999.


• · Biblioteca Lus-Angel Arango. “Arte en Colombia, años sesenta: una modernidad erosionada”, 2008


• Grabado Contemporaneo colombiano. |Catalogo Biblioteca Luis angel Arango. material elaborado por: Beatriz González


• “Cien Años en la Historia del Arte en Caldas”. Instituto Caldense de Cultura, 1999.


• Francisco Gil Tovar: “El arte Colombiano”. Plaza & Janes


• Nicolás Gómez Echeverri, Colombia y el Arte Pop


• Guinard, Fernando, 2001, Cien años de Plástica en Colombia, Bogotá, Legis


• · Dioscórides Pérez, “Boceto para un des-nudo de memoria”. www.docentes.unal.edu.co


• Martha Rodríguez. “Montaje de una generación”: UNPeriodico.N° 36 Universidad Nacional de Colombia. Bogotá. Julio, 2002.


• Clemencia Arango. “ Entorno de la creación: la pintura de Diego Arango Ruiz”. Revista Nomadas. Universidad Central. Bogotá. X 2006


• Germán Rubiano Caballero: “Arte Moderno en Colombia: De comienzos de siglo a las manifestaciones más recientes”. En: Biblioteca Digital Andina. Colombia Hoy. Obra sumistrada por la Biblioteca Luis Ángel Arango


• Germán Pubiano C en: colombia Link Com.


• www.banrep.gorg/blavirtual/artplasautor/arangdi.html


• www.banrep.gorg/blavirtual/artplasautor/aranza html


• Idem. Taller 4 rojo


• Colombia Hoy. Arte moderno en Colombia: de comienzos de siglo a las manifestaciones más Recientes. Autores: Jorge Orlando Melo (coordinador) .Articulo: Germán Pubiano


• Entorno de la creación: la pintura de Diego Arango Ruiz. Clemencia Arango. Nomadas N°25, octubre 2006, Universidad Central, Bogotá.


• Marca registrada. Salón nacional de artistas: tradición y vanguardia en el arte colombiano.Ministerio de Cultura, Museo Nacional. Editorial Planeta, Bogotá, 2006.


• Exposición 147 maestros: entre la revaloración y la revaluación, David Lozano Moreno. UNperiodico N°100, diciembre 2006. Universidad Nacional de Colombia.


• Arte y Política en Colombia. Concepciones desde el grabado político. Juliana Galindo Azcárate.Tesis en Ciencias políticas, Universidad de Los Andes, Bogotá, 2006


• Pág. Web Biblioteca Luis Angel Arango. Para ver en internet: Biblioteca Luis Ángel Arango, No. Topográfico R927 O77d1


• Oscar Cerón. “La gráfica: un lenguaje ayer y hoy. Asc.de artistas gráficos latinoamericanos, junio 2009

• www.sanesociety.org/es/diegoarango

• www.agregarte.com/salas/diego_arango_1.php


• www.agregarte.com/?idAutor=1486&idSala=1

Publicaciones:

• “Planas o la destrucción de la nación indígena”, Editorial la Oveja Negra, Bogotá, 1971.


• “Colombia en los caminos de Dios”, Bogotá, 1968


• “Albergues del Libertador en Colombia”. Banco de la República, Bogotá, 1980.


• “Nomenclator Cartagenero”. Banco de la República, Bogotá,1981.


• “Incunables de la Biblioteca Luis-Angel Arango”, Bogotá,1982.


• “Museo de Artes Plásticas y Valores Estéticos”, Biblioteca Luis-Angel Arango del Banco de la República.Bogotá,1979 (coordinador general)


• “Gregorio Vasquez de Arce y Ceballos de Roberto Pizano”, Edit. Siglo XVI, Bogotá,1985


• “Historia General de Cartagena de Eduardo Lemaitre”, 4 Vols. Bogotá,1983..


• “Poesías y Corralitos de Piedra” de Daniel Lemaitre”, Bogotá,1983


• “Edgar Negret al Desnudo”.1983.


• “Villa de Leyva: Huella de los Siglos”, Bogotá,1986.


• “Colombia Pacifico”, Fondo FEN, Editor: Pablo Leyva. Bogotá,1993. Premio Antonio

Nariño 1994.

• 500 años después. En: “Colombia Pacifico”, Fondo FEN, Editor: Pablo Leyva.

Bogotá,1993

• Mitología Embera-Waunaan En: “Colombia Pacifico”, Fondo FEN, Editor: Pablo Leyva. Bogotá,1993


• “Raigambre”, Nº.1,2,3. Bogotá.1990-93 (Etnografía e Historias de vida)


• “Los U´wa: Ecos de una Catástrofe”. Cenes, Escuela de Economía, UPTC, 1997


• “Iguaque o la Cultura del Agua”. C.A. de Villa de Leyva. 1998.


• “Los Recursos Hidricos en Villa de Leyva”. P.O.T. Villa de Leyva, 1999


• “Arqueología en Villa de Leyva”, P.O.T. 1999


• “El Arbol de la vida”. Dossier sobre el arbol. Magazine Dominical, El Espectador


• Colaborador con Artículos y fotografías en diversas publicaciones y periódicos nacionales. (Magazine Dominical “El Espectador”, publicaciones de la Biblioteca Luis Angel Arango, etc))


• “Biocultura: los U´was.” .En: Pensamiento P&A Acción, Rev.Internacional de ciencia y cultura. U.P.T.C. Nº.6-7/2000.


• Co-autor del trabajo de investigación “Memoria histórica e Imaginarios de Villa de Leyva, Boyacá”. Villa de Leyva, 2000.(2 tomos)


• Historia Ambiental del Alto Ricaurte, Boyacá”, 2005

Documentales y Audiovisuales:

• “Padre donde esta Dios”. Producciones Critica 33, Bogotá, 1975


• “Cultura Agustiniana”, 1972.


• “Terradentro”, 1972.


• “Arte Moderno Colombiano”, 1974.


• “Iguazos”. Dane, 1976.


• “Historia de un Ecocidio”, 1982


• El CERLAC, 1983


• “Cultura Embera”, 1991


• Montaje Multimedia: “Tamoanchan”, Teatro Itinerante del Sol. 1997


• “Teatro Itinerante del Sol”, 1997


• “El Siempre Abrazo”, Teatro Itinerante del Sol, 1996


• “Eart” Teatro Itinerante del Sol, 1996


• “Curanderismo y religiosidad popular”, 1997.


• “Imaginarios infantiles, Villa de Leyva”, 1998


• “Sugamuxi: de la morada del sol a la morada del humo”, Ecopetrol-UPTC.1998.


• Memoria visual del “Estudio Social y de costo beneficio económico del Impacto Ambiental y de alternativas tecnologicas de chircales y caleras en el Valle de Sogamoso”. UPTC-Ecopetrol, 1998.


• Memoria de la Imclusión de la Dimensión Ambiental en las escuelas rurales. Instituto Alexander von Humboldt, 1999.


• Pintuagua, 2007

Participación en los siguientes trabajos Teatrales:

• Taller internacional “Biodrama”, Villa de Leyva. 1993.


• “Tamoanchan”. Teatro Itinerante del Sol


• “Historia de Villa de Leyva”. Teatro Itinerante del Sol, Villa de Leyva, 1999


• Investigación para diversos montajes del Teatro Itinerante del Sol

Trabajos sobre Historia de las Mentalidades:

Raigambre, Nos. 1,2,3,4 (Amazonia, Putumayo, Orinoquia)

Planas o la destrucción de la nación indígena. La Oveja Negra, Bogotá, 1971.

500 años después… Memoria de la OREWA (Organización Embera-Wauunan)..

Mitología Embera y Wauunan

Memoria de una huelga .. CES. 1985

Tradición oral Embera. FEN, 1993

Recuperación de la memoria en el Valle de Saquencipá

Memoria y Mitos Embera-Wauanaan. En la obra: “Colombia Pacifico”. FEN, 1993.

Memoria Histórica e Imaginarios de Villa de Leyva. Alcaldía de Villa de Leyva. Villa de Leyva, 1999

Ha participado en numerosos seminarios nacionales e internacionales sobre Filosofía, Antropología y Medio Ambiente, así mismo ha realizado numerosas conferencias y ponencias sobre cultura y Medio Ambiente en diversas universidades y centros culturales.

Recientes:

“La Cultura del Arbol: mitología y poética”, Festival del Arbol, Villa de Leyva,

“El Macizo de Iguaque y el Consejo Consultivo”. 2º Encuentro Nacional del Sistema Nacional de Parques Naturales, Minambiente, Girardot,

Ambiente y cultura”, Corposantander. Inst. Av H. 2004

“Etica y cultura del agua fundamento para la sustentabilidad ambiental”, . Encuentro-foro “el agua”. Sogamoso, 2006.

“El eterno retorno. Ordenamiento territorial, Patrimonio cultural y natural en Villa de Leyva.” Inst. Alexander von Humboldt, coloquio Internacional sobre: Desarrollo Territorial y Turismo Sostenible organizado por la Univ.Libre, Bruselas y Univ Externado de Colombia. Agosto, 2006-

“El agua un derecho humano fundamental”. Homenaje al agua. Instituto Alexander von Humboldt, Villa de Leyva, diciembre 2006.

Referendo del Agua. El agua un Derecho Humano fundamental.